Impressum & Datenschutzerklärung

ForgeLink IFC-Studio · Stand 2026 · Version 6.0.2

Impressum

Anbieter	ForgeLink Engineering GmbH
Adresse	[Strasse Nr., PLZ Ort, Schweiz]
UID	[CHE-xxx.xxx.xxx]
E-Mail	taner.yildirim@forgelink.ch
Vertretung	[Geschäftsführer:in]

Datenschutzerklärung

Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und – soweit anwendbar – der DSGVO. Verantwortlich ist die ForgeLink Engineering GmbH.

1. Welche Daten wir bearbeiten

• Kontodaten: E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort, Rolle, Firmenzugehörigkeit.
• Nutzungs-/Sicherheitsdaten: Login-Zeitpunkte, Session-Kennung (Single-Session), optional MFA, Einwilligungs-Nachweis (AGB-Zustimmung) sowie ein Aktivitäts-/Audit-Protokoll.
• Modell- und Projektdaten (IFC): hochgeladene und im Dienst erzeugte IFC-Modelle samt Inhalten (Geometrie, Eigenschaften/Property-Sets, räumliche Struktur), abgeleitete bzw. geschnittene Modelle, Bearbeitungsstände (Arbeitskopien) sowie zugehörige Metadaten. Diese werden zur Diensterbringung gespeichert (Objektspeicher + Datenbank) und plan-abhängig automatisch gelöscht (siehe Ziff. 3).
• Geo-/Vermessungsdaten: Georeferenzierung (z. B. LV95/EPSG:2056), Absteck-/Vermessungspunkte (BIM2Field) mit realen Koordinaten, Mess- und Schnittdaten, optional Punktwolken. Diese können einen Standortbezug aufweisen.
• Koordinations-/Aufgabendaten: BCF-Themen (Issues) mit Position und Status.
• Abrechnungsdaten: bei kostenpflichtigen Plänen (Plan, Laufzeit, Rechnungsbezug; Zahlungsabwicklung über Stripe).

2. Zweck

Bereitstellung und Absicherung des Dienstes, Vertragsabwicklung, Missbrauchs-/ Sharing-Schutz, Support und gesetzliche Pflichten.

3. Speicherort & Aufbewahrung

Ziel-Hosting der Anwendung: Schweiz (Infomaniak). Modell-, Projekt-, Geo- und Koordinationsdaten werden zur Diensterbringung in einem Objektspeicher und einer Datenbank gespeichert und sind innerhalb der Firma (Mandant) des Kunden sichtbar (Firmen-Pool). Modelldaten werden plan-abhängig automatisch gelöscht (Aufbewahrungsfrist je nach Plan; im kostenlosen Plan arbeitstäglich; Punktwolken werden täglich entfernt). Der Kunde kann seine Modelle jederzeit selbst löschen; als „behalten" markierte Modelle bleiben bis zur manuellen Löschung erhalten. Konto-/Abrechnungs- und Audit-Daten werden für die Dauer des Vertrags und gesetzliche Aufbewahrungsfristen gespeichert. Bei Zahlungsverzug über 30 Tage können Konto und zugehörige Daten nach Mahnung gelöscht werden.

4. Auftragsverarbeiter (Dritte)

Supabase	Authentifizierung, Datenbank und Objektspeicher (Modelle, Punktwolken, Einstellungen) — Region je nach Konfiguration. Hinweis: Solange nicht in der Schweiz self-hosted, erfolgt diese Verarbeitung ausserhalb der CH.
Infomaniak	Hosting / Rechenzentrum Schweiz
BKG	Geodaten Deutschland (Gelände/Orthofoto) — © GeoBasis-DE/BKG
Stripe	Zahlungsabwicklung (nur bei aktivem Billing)
swisstopo	Geodaten (Orthofoto/Gelände) — © swisstopo

5. Ihre Rechte

Sie haben Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit. Anfragen an: taner.yildirim@forgelink.ch. Beschwerdestelle: Eidg. Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB).

6. Datensicherheit

Übertragung ausschliesslich verschlüsselt (HTTPS/TLS). Zugriff über Konten mit Einzel-Sitzung; optional Mehr-Faktor-Authentifizierung.

7. Verwendete Open-Source-Software

U. a. IfcOpenShell (LGPL-3.0), web-ifc, three.js. Details siehe Datei „THIRD-PARTY-LICENSES" bzw. im Rechtliches-Dialog der Anwendung.

← Zurück zur Anwendung